-
1 глубокий
1) ( имеющий большую глубину) profondo, fondo2) ( находящийся на значительной глубине) profondo, di grande profondità3) (отдалённый, глубинный) remoto, lontano4) ( тщательно скрываемый) nascosto, profondo5) ( сильный) profondo, intenso••6) ( тщательный) approfondito7) ( достигший высшего предела) profondo, completo, estremo* * *прил.1) ( о размере) (pro)fondoглубо́кая река — fiume profondo
глубо́кая тарелка — piatto fondo
глубо́кий порез — taglio profondo
глубо́кий выем (у платья) — scollatura profonda / mozzafiato / vertiginosa
глубо́кий снег — neve alta
2) ( отдалённый) profondo, remotoглубо́кий тыл — retrovie profonde; retrovie lontane dal fronte
глубо́кая провинция — profonda / remota provincia
3) (основательный, сильный)глубо́кий ум — ingegno profondo
глубо́кий сон — sonno profondo
глубо́кий кризис — crisi profonda / grave
глубо́кая тайна — un profondo / recondito mistero
глубо́кая благодарность — una profonda / forte gratitudine
глубо́кая вера — una profonda fiducia
глубо́кие связи — stretti rapporti
глубо́кие преобразования — trasformazioni profonde / radicali
глубо́кие знания — conoscenze profonde
глубо́кие противоречия — contraddizioni profonde / insanabili
глубо́кий траур — lutto stretto
4) (поздний, давний) (pro)fondo, avanzato, remotoглубо́кая ночь — notte fonda
глубо́кая старость — profonda vecchiaia
* * *adj1) gener. di profondità profonda, di profonda profondità, cupo, profondo (тж. перен.), severo, fondo, grave (о чувстве), intimo, profondo, sfondolato, solido2) obs. alto (тж. перен), aifondo3) liter. abissale
См. также в других словарях:
Гронинген провинция Нидерландов — (Gröningen) нидерландская провинция, ограниченная на С Северным морем, на В Доллартом и прусской провинцией Ганновер, на Ю соприкасается с провинцией Дренте и на З с Фрисландией; пространство ее 2297 кв. км, с 265687 (1885) жителями. Это глубокая … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Предуральская нефтегазоносная провинция — узкая (60 на 150 км.) и глубокая синклинальная структура, протягивающуюся на расстояние до 2000 километров от Баренцева моря на севере до Прикаспийской низменности на юге. рогиб, имеющий крутой геосинклинальный восточный склон (25 60°) и пологий… … Википедия
Гронинген, провинция — (Gröningen) нидерландская пров., ограниченная на С Северным морем, на В Доллартом и прусской пров. Ганновер, на Ю соприкасается с пров. Дренте и на З с Фрисландией; пространство ее 2297 кв. км, с 265687 (1885) ж. Это глубокая равнина, почти не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
глубокий — прил., употр. очень часто Морфология: глубок, глубока, глубоко и глубоко, глубоки и глубоки; глубже; нар. глубоко 1. Глубоким называют водоём, отверстие и т. п., дно которого очень далеко от его поверхности. Глубокое море, озеро. | Глубокая… … Толковый словарь Дмитриева
глубокий — ая, ое; о/к, ока/, глубо/ко и глубоко/, глубо/ки и глубоки/ 1) Имеющий большую глубину, находящийся на значительной глубине. Глубокая река. Глубокий колодец. Глубокая шахта. Синонимы: бездо/нный Антон … Популярный словарь русского языка
ГЛУБОКИЙ — ГЛУБОКИЙ, ая, ое; ок, ока, око и око; глубже; глубочайший. 1. Имеющий большую глубину (в 1 знач.), простирающийся на большую глубину. Глубокая река. Глубокое бурение. Глубоко (нареч.) нырнул. Здесь глубоко (в знач. сказ.). Г. порез. Г. выем (у… … Толковый словарь Ожегова
Дикий, Алексей Денисович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Дикий. Алексей Дикий … Википедия
Дикий, Алексей — Алексей Дикий Имя при рождении: Алексей Денисович Дикий Дата рождения: 24 февраля 1889(18890224) Место рождени … Википедия
Дикий А. — Алексей Дикий Имя при рождении: Алексей Денисович Дикий Дата рождения: 24 февраля 1889(18890224) Место рождени … Википедия
Дикий А. Д. — Алексей Дикий Имя при рождении: Алексей Денисович Дикий Дата рождения: 24 февраля 1889(18890224) Место рождени … Википедия
Дикий Алексей Денисович — Алексей Дикий Имя при рождении: Алексей Денисович Дикий Дата рождения: 24 февраля 1889(18890224) Место рождени … Википедия
